Medicine and Healthcare

医学およびヘルスケア分野に従事する方を対象にした英文ライティングコースです。医学論文、カバーレター、査読者への回答書、学会発表資料、英文履歴書など、様々なタイプの医学系文書のライティングを英語または日本語で学びます。
- 医学文書のライティングに不慣れでも、経験豊富でも、また、指導者の立場であっても、このコースで学習する英文ライティングの様々な要素は、ご自身だけでなく、共同執筆者や同僚の方々にとっても、必ず役立つ有意義なものとなるはずです。各コース内の学習ユニットには、それぞれのトピックの理解と習得を促す実践的なアドバイスが数多く含まれています。
- 受講者のニーズに合うように、3時間から50時間までのEラーニングコースが用意されています。コースは7つのトピックに分かれていますので、学びたいトピックをお選びください。ご自身のキャリアにおいて医学文書を書く機会が度々あると思われる方は、お得な全コース一括受講(全50時間)をお勧めします。
現在受講可能なコースは下記をご覧ください。
なお、お客様からのご要望を受けて新たなコースも開発中ですので、今後、受講可能なコースは増える予定です。
Writing Road: The road to writing success

- あらゆるデバイス(デスクトップPC、ノートPC、タブレット、スマートフォン)を使ってログインし、いつでも都合の良い時間に学習することができます。
- コース内のどのユニットから始めても構いません。
- 受講期間中は何度でも繰り返し学習できます。役に立つリソース資料やWordテンプレート、チェックリストがダウンロードできます。
- 医学英語の例文とともに、実践的なライティングのヒントを英語または日本語で説明します。
- 各ユニット内に設けられたクイズやテストに挑戦し、学習したライティング戦略や注意事項をどの程度理解できているか確認してください。
- いくつかのコースでは、ご自身のライティングに対する個別のフィードバックが欲しい方のために、短い文章を実際に書く演習の機会が設けられています。メディカル専門のスペシャリストエディターが良いところ、改善すべきところを具体的にフィードバックしますので、ライティングの上達に役立ちます。
- 7つの主要トピックに関連する様々なライティング戦略、ヒント、注意事項が網羅されています。これらを学習することにより、医学文書のライティングに必要となるスキルを具体的に理解することができ、自分自身のライティングスタイルの改善にもつながります。
- 7つのトピックコースを全て学習すると、研究や臨床について英語でライティングするときに必要となる基本情報を全て学ぶことになります。しかし、特定のポイントに焦点を当てて自身のライティングを改善したい方は、関連するトピックコースを選択して学習なさるとよいでしょう。
- テストに合格すると修了証明書が発行されます。
- 修了証明書は医学文書の英文ライティングについて知識を有すること示す書類ですので、現在あるいは将来の職場で提出を求められたときなどにご使用ください。
- 安全なオンラインQ&Aシステムを通じてサポートが受けられます。
- ThinkSCIENCEの医学分野のスペシャリストエディターが、ライティングに関することだけでなく、出版・公表倫理や、投稿・査読・公表までの全プロセスに関するあらゆる質問にお答えします。ThinkSCIENCEは国内外の著者、出版社、学術機関、企業の方々を顧客に持ち、年間何千もの医学系文書の翻訳・校正・ライティングおよびコンサルテーションを行っています。経験豊富なエディターが受講者の皆様からの質問にお答えし、学習をサポートします。
ヘルスケア専門職のための
ライティング戦略、スタイル、出版・公表倫理など、医学ライティングにおける重要なポイントを、実際に役立つヒントや注意点、テストによる自己チェックなどを通して、総合的に学習します(全7トピック、41ユニット、約50時間) もっと詳しく知る
「出版・公表倫理」コース
医学文書を作成する際のベストプラクティスを理解し、剽窃などの行為を非意図的に行ってしまわないよう出版・公表倫理について詳しく学びます(5ユニット、約7時間) もっと詳しく知る
「原稿タイプ」コース
カバーレター、修正原稿、レスポンスレター、症例報告、研究プロトコルなどの原稿タイプごとに構造、内容、ライティングスタイル、出版・公表倫理などを詳しく学習します(7ユニット、約9時間) もっと詳しく知る
「学会プレゼンテーション」コース
論理的に整った発表のための「7つのC」のフレームワークや、聴衆を惹きつける効果的なスライドやQ&Aについての様々なヒントや注意点を学びます(2ユニット、約2時間) もっと詳しく知る
